Málstaður – language technology for Icelandic
Málstaður combines Miðeind's main language technology solutions, built on the best available AI technology for Icelandic, in a single user-friendly interface. With Málstaður, we achieve our goals of ensuring that Icelandic society enjoys the benefits of the latest developments in language technology and AI.
Different solutions within Málstaður can be combined for various use cases. You can call on Erlendur within Hreimur and get subtitles for videos in other languages. You can also record a meeting or a lecture, get a transcribed text from Hreimur and send it to Málfríður for a summary for meeting minutes or notes.
Málfríður - Proofreading and text processing
Proofreading and correction of Icelandic text, along with various types of text processing. The proofreading function is suitable for all kinds of texts but is particularly well-suited for texts from people with dyslexia and people whose mother tongue is not Icelandic. With Málfríður's text processing, you can get the text in plain language or as a summary, for example for meeting minutes.
Hreimur – Speech transcription and subtitling
Conversion of speech into text or subtitles. Ideal for processing interviews or subtitling videos. Hreimur works with both audio and video files in all major file formats. Speaker diarisation divides the text according to who is speaking.
Erlendur – Machine translation
Machine translation between numerous languages. It is useful for disseminating content and makes it easier for people whose mother tongue is not Icelandic to participate in society. It accepts text files in all major file formats. Users can create their own glossaries to get more consistent and specific translations.
Snara – Dictionaries
A search engine for over 2 million headwords in dozens of digital dictionaries, including the Icelandic Dictionary from Menningarsjóður and a thesaurus. Bilingual dictionaries between Icelandic and English, Danish, Polish, Spanish, German, French, Italian and Greek. Snara's dictionaries are now accessible on the Málstaður website in a new special interface and within Málfríður and Erlendur in a sidebar.
Netskrafl - Word games
Players can play Netskrafl against robots of varying difficulty or against each other. It is possible to have multiple challenges at once. Gáta dagsins (The Riddle of the Day) is a daily crossword puzzle that involves finding the highest-scoring move.
There are several ways to access Málstaður, which now serves over 25,000 satisfied users. The cost of Málstaður is kept to a minimum, as it is very important to us that Icelandic society benefits from technological advances. It is easy to create an account, and the flexible subscription includes a convenient group dashboard to manage your group.
Free access to Málstaður is generous and allows you to explore its functionality and possibilities without any commitment.
A fixed subscription includes increased benefits, such as more included usage and broader access, for a low monthly fee.
A flexible subscription is suitable for companies and institutions as well as individuals who need more than what is offered in the fixed subscription. A subscription fee is paid according to the number of users, which provides almost unlimited access to Málfríður's proofreading and Snara's dictionaries. A usage fee is paid for other solutions within Málstaður, so it is easy to adapt Málstaður to your needs. It is also possible to get API access to Málstaður's services through the group.
